fix: project dates

src/model/projects.ts

@@ -144,8 +144,8 @@ export const Projects: Project[] = [
 		name: 'SID (IUT)',
 		client: null,
 		skills: [s.Git, s.TeamLead, s.Rest, s.Php, s.NeedsAnalysis, s.UIUX, s.Inkscape, s.Ajax, s.Html, s.Css, s.Js, s.MariaDB, s.Web],
-		started_at: new Date(2016, 0, 12),
-		stopped_at: new Date(2015, 9, 20),
+		started_at: new Date(2015, 9, 20),
+		stopped_at: new Date(2016, 0, 12),
 		info: {
 			[Locales.EN]: 'Tutored project for my DUT degree (BTEC Higher National Dimploma equivalent). The subject was to provide a web-based solution for the management of the IT department (information system): teachers, students, exams, grades, timetables, course units and subunits, etc.<br><br>It was my first experience in analyzing customer needs, the head of the department in this case. I learned to adopt the vision of the client in order to provide a result as close as possible to his expectations.<br><br>The project is mainly done in PHP with a draft of a 2-level web API (not knowing REST yet). It was a complete professional web experience: UI/UX, html/css, js, php, sql, needs analysis, deadlines, etc. The quality of the project is based on skills acquired during my personal web projects. The client appreciated my investment and availability.',
 			[Locales.FR]: 'Projet tutoré de fin de cycle dans le cadre de l\'IUT informatique. Le sujet était de proposer une solution web pour la gestion du département informatique (système d\'information complet) : enseignants, élèves, examens, notes, emplois du temps, gestion des UE, modules, etc.<br><br>C\'est ma première expérience d\'analyse des besoins clients, le chef du département dans ce cas. J\'ai appris à adopter la vision du client afin de fournir un résultat au plus proche de ses attentes.<br><br>Le projet est principalement fait en PHP avec une ébauche d\'API web à 2 niveaux (ne connaissant pas encore REST). Ce fut une expérience professionnelle web complète : ui/ux, html/css, js, php, sql, analyse besoin client, délais, etc. La qualité du projet repose sur les compétences acquises lors de mes projets web perso. Le client a apprécié mon investissement et ma disponibilité.',
@@ -309,8 +309,8 @@ export const Projects: Project[] = [
 		name: 'carb-sync',
 		client: null,
 		skills: [s.Arduino, s.Cpp, s.C, s.Electronics, s.OpenSource, s.Git],
-		started_at: new Date(2020, 5, 1),
-		stopped_at: new Date(2020, 3, 30),
+		started_at: new Date(2020, 3, 30),
+		stopped_at: new Date(2020, 5, 1),
 		info: {
 			[Locales.EN]: 'Arduino project allowing the adjustment of motorcycle carburetors. The project uses 2 high-resolution pressure sensors to display a graphical differential on a small OLED screen. 2 knobs allow to adjust the buffer size and the sampling. This small project allows to synchronize its carburetors on battery in a portable way and at low cost.',
 			[Locales.FR]: 'Projet Arduino permettant le réglage de carburateurs de moto. Le projet emploie 2 capteurs de pression haute résolution pour présenter un différentiel graphique sur un petit écran OLED. 2 potentiomètres permettent de régler la taille du tampon et l\'échantillonnage. Ce petit projet permet de synchroniser ses carburateurs sur batterie de manière portable et à moindre coût.',
@@ -325,8 +325,8 @@ export const Projects: Project[] = [
 		name: 'evw',
 		client: null,
 		skills: [s.Arduino, s.Cpp, s.C, s.Electronics, s.OpenSource, s.Git],
-		started_at: new Date(2019, 6, 17),
-		stopped_at: new Date(2019, 5, 10),
+		started_at: new Date(2019, 5, 10),
+		stopped_at: new Date(2019, 6, 17),
 		info: {
 			[Locales.EN]: 'Arduino project to remotely control solenoid valves. Opening of an agricultural hydraulic valve by WiFi connection. A battery operated low power remote control sends a UDP multicast message on the local network. The solenoid valve receives the message, opens or closes in response. Visual feedback on the remote control of the opening or closing. Possibility to have several independent solenoid valves and controls on the network.',
 			[Locales.FR]: 'Projet Arduino permettant de commander une électrovanne à distance. Ouverture d\'une vanne hydraulique agricole par connexion WiFi. Une télécommande très basse consommation sur pile envoi un message multicast UDP sur le réseau local. L\'électrovanne reçoit le message, s\'ouvre et se ferme en réponse. Retour visuel sur la télécommande de l\'ouverture ou fermeture. Possibilité d\'avoir plusieurs électrovannes et commandes indépendantes sur le réseau.',