diff --git a/sats/sysd b/sats/sysd
index 0799845..654d579 100644
--- a/sats/sysd
+++ b/sats/sysd
@@ -25,16 +25,16 @@ while sleep 1; do
 		serv="`basename $i`";
 
 		if [ "$status" = "failed" ]; then
-			echo -n "SYSD0$serv" >> $BUF_OUT;
+			echo "SYSD0$serv" >> $BUF_OUT;
 
 		elif [ "$status" = "inactive" ]; then
-			echo -n "SYSD1$serv" >> $BUF_OUT;
+			echo "SYSD1$serv" >> $BUF_OUT;
 
 		elif [ "$status" = "activating" ]; then
-			echo -n "SYSD2$serv" >> $BUF_OUT;
+			echo "SYSD2$serv" >> $BUF_OUT;
 
 		elif [ "$status" = "active" ]; then
-			echo -n "SYSD3$serv" >> $BUF_OUT;
+			echo "SYSD3$serv" >> $BUF_OUT;
 
 		fi;