diff --git a/build/api/module/machineDefault.php b/build/api/module/machineDefault.php
index 99bd2ff..1517b3a 100755
--- a/build/api/module/machineDefault.php
+++ b/build/api/module/machineDefault.php
@@ -517,7 +517,7 @@
 				// On met en forme les données : "val1,val2,val3" -> [val1, val2, val3]
 				foreach($states as $s=>$state){
 
-					$chips[$c]['states'][$state['state']] = explode(',', $state['values']);
+					$chips[$c]['states'][$state['state']] = explode(',', $state['value']);
 					foreach($chips[$c]['states'][$state['state']] as $s2=>$state2)
 						$chips[$c]['states'][$state['state']][$s2] = intval($state2);
 				}