diff --git a/css/global.css b/css/global.css
index 7fd7ad4..52a21a3 100755
--- a/css/global.css
+++ b/css/global.css
@@ -19,9 +19,6 @@ span.stressed{ font-weight: bold; }
 
 
 
-
-
-
 /**********************/
 /*** TABLEAU .BASIC ***/
 /**********************/
@@ -102,6 +99,15 @@ table.basic:nth-child(4n+1) tr:hover td{ background-color: rgba(60, 115, 230, 1)
 table.basic:nth-child(4n+2) tr:hover td{ background-color: rgba(230, 152, 60, 1); }
 table.basic:nth-child(4n+3) tr:hover td{ background-color: rgba(45, 204, 112, 1); }
 
+/* .noborder */
+table.basic tr.noborder td:first-child{ border-left: 1px solid transparent; }
+table.basic tr:hover td{ background-color: #fff; }
+
+/* .transparentbg */
+table.basic tr.transparentbg td{ background-color: transparent; }
+table.basic tr.transparentbg:hover td{ background-color: transparent; }
+table.basic tr.transparentbg .link{ background-color: #fff; }
+table.basic tr.transparentbg td{ color: inherit; }
 
 
 /******************/
diff --git a/manager/database.php b/manager/database.php
index 7cbddd1..b22bffa 100755
--- a/manager/database.php
+++ b/manager/database.php
@@ -642,7 +642,7 @@ class DataBase{
 				$UEList[$iter_ue]['modules'][$iter_mod]['controles'] = controleRepo::forTeacher($enseignantUID, $UEList[$iter_ue]['modules'][$iter_mod]['id'], $UEList[$iter_ue]['id_semestre']);
 			
 				foreach($UEList[$iter_ue]['modules'][$iter_mod]['controles'] as $iter_ct=>$c)
-					$UEList[$iter_ue]['modules'][$iter_mod]['controles'][$iter_ct]['notes'] = noteRepo::forStudent($enseignantUID, $UEList[$iter_ue]['modules'][$iter_mod]['controles'][$iter_ct]['id']);
+					$UEList[$iter_ue]['modules'][$iter_mod]['controles'][$iter_ct]['notes'] = noteRepo::forTeacher($UEList[$iter_ue]['modules'][$iter_mod]['controles'][$iter_ct]['id']);
 			}
 
 		} 
diff --git a/manager/repo/note.php b/manager/repo/note.php
index 2d70c94..3972d43 100755
--- a/manager/repo/note.php
+++ b/manager/repo/note.php
@@ -118,8 +118,8 @@ class noteRepo extends DBAccess{
 	* @return notes<Array>				retourne les notes des étudiants pour un controle particulier
 	*
 	*/
-	public static function forTeacher($enseignant, $controle){
-		$getNoteList = DataBase::getPDO()->prepare("SELECT DISTINCT n.id_note as id, n.id_appartenance, n.id_controle, n.valeur ".
+	public static function forTeacher($controle){	
+		$getNoteList = DataBase::getPDO()->prepare("SELECT DISTINCT app.id_etudiant as etudiant, n.id_note as id, n.id_appartenance, n.id_controle, n.valeur ".
 			"FROM note as n, appartenance as app, semestre as s, controle as ctrl, mcc_ue, mcc_module as mcc_m ".
 			"WHERE n.id_appartenance = app.id_appartenance ".
 			"AND   app.id_semestre = s.id_semestre ".
@@ -129,7 +129,7 @@ class noteRepo extends DBAccess{
 			"AND   n.id_controle = ctrl.id_controle ".
 
 			"AND   ctrl.id_controle = :controle ".
-			"ORDER BY app.identifiant, n.valeur ASC");
+			"ORDER BY app.id_etudiant, n.valeur ASC");
 		$getNoteList->execute(array( ':controle' => $controle ));
 
 		return DataBase::delNumeric( $getNoteList->fetchAll() );
diff --git a/page/career.php b/page/career.php
index 3a69fe4..95ddc19 100755
--- a/page/career.php
+++ b/page/career.php
@@ -126,7 +126,7 @@ if( permission('teacher') ){ // si l'utilisateur est connecté et que c'est un 
 					if( count($UE['modules']) > 0 ){ // s'il y a au moins un module
 
 						foreach($UE['modules'] as $module){  // pour chaque module
-							echo '<table class=basic><thead>';
+							echo "<table class='basic col5'><thead>";
 							echo '<tr><th colspan=5>'.$module['nom'].' - '.$module['libelle'].'</th></tr></thead><tbody>';
 
 							if( count($module['controles']) > 0 ){ // s'il y a au moins un contrôle pour ce module
@@ -135,15 +135,18 @@ if( permission('teacher') ){ // si l'utilisateur est connecté et que c'est un 
 									echo '<tr>';
 										echo '<td><span class=link>'.$controle['intitule'].'</span></td>';
 
-										if( count($controle['notes']) > 0 ) // si ce contrôle est noté, on 
-											echo '<td><span class=unstressed>Noté</span></td>';
-										else
+										if( count($controle['notes']) == 0 ) // si il y a au moins une note pour ce contrôle
 											echo '<td><span class=unstressed>Pas noté</span></td>';
-
 										
 										echo "<td>".$module['nom']." - ".$module['libelle']."</td>";
 										echo '<td>Coefficient '.number_format($controle['coefficient'], 2).'</td>';
+										echo '<td></td><td></td>'; 
 									echo '</tr>';
+		
+
+									foreach($controle['notes'] as $note) // on affiche la liste des élèves avec leurs notes
+										echo "<tr class='noborder transparentbg'><td></td><td></td><td></td><td><span class=link>".$note['etudiant']."</span></td><td>".number_format($note['valeur'], 2)." <span class=unstressed>/</span> ".$controle['base']."</td></tr>";
+							
 								}
 
 							}else // si aucun contrôle pour ce module
diff --git a/page/groups.php b/page/groups.php
index ca6619b..abe0412 100755
--- a/page/groups.php
+++ b/page/groups.php
@@ -428,7 +428,7 @@ if( permission('admin') ){ // si l'utilisateur est connecté et que c'est un adm
 
 			if( $answer->request == 'success' ){ // si pas d'erreur
 			//////////////////////////////////////////////////////////////
-			echo "<section name='movestudents' title='Déplacements' class='basic'>";
+			echo "<section name='movestudents' title='Tous les groupes' class='basic'>";
 			
 				/* select pour SEMESTRES */
 				$lastSemestre = null;
@@ -522,7 +522,7 @@ if( permission('admin') ){ // si l'utilisateur est connecté et que c'est un adm
 				echo '</section>';
 			////////////////////////////////////////////////////////
 			}else
-				echo "<section name='movestudents' title='Déplacements' class='basic'><table class=basic><tbody><tr><td>Aucun groupe trouvé</td></tr></tbody></table></section>";
+				echo "<section name='movestudents' title='Tous les groupes' class='basic'><table class=basic><tbody><tr><td>Aucun groupe trouvé</td></tr></tbody></table></section>";
 		}
 
 } ?>